top of page
urbainesociale-min.webp

Agriculture Urbaine
"un jardin dans ma cité"

Année 1

Bilan, 3 ans de projet

​

 

L'associazione "APFEC" (capoprogetto) supportata dai membri dell'associazione "la Palmeraie" per trasformare un bidone della spazzatura ai piedi degli edifici in un giardino terapeutico, uno spazio di prova nella permacultura urbana.

 

 

Crea un giardino,  aiuta a sviluppare i legami locali attraverso attività sociali, culturali ed educative.

​

La cura di un orto è un'attività che risponde a molti obiettivi: coesione sociale, educazione, socializzazione di persone isolate o vulnerabili, sensibilizzazione al mangiar sano...

​

Al di là delle dimensioni educative, sociali e culturali, un orto risponde a molteplici esigenze individuate nel territorio:

​

  • Valorizzazione delle terre desolate per evitarne il disturbo (discariche abusive; precarietà).

  • Recupero e riduzione dei rifiuti (recupero, compostaggio, sensibilizzazione ambientale della popolazione).

  • Incoraggia i residenti a interessarsi maggiormente al loro ambiente di vita e ad adottare comportamenti più responsabili.

  • Promuovere un'alimentazione sana.

  • Favorire la partecipazione dei residenti alla gestione degli spazi collettivi quando molti di essi sono poco considerati e quindi occasione di degrado. Cibo salutare...

                                           "Charlotte Catroux"

Visualizzazione del progetto

​

"Coesione sociale, resilienza ecologica ed economica a Corbeil-Essonnes".

Permaculture urbaine Ecole permaculture, regeneration vegetale, formation pour les enseignants aux E3D EDD, transition écologique, écocitoyenneté
Permaculture urbaine Ecole regeneration vegetale, formation pour les enseignants aux EDD E3D
20200726_153644.jpg

OBIETTIVI IN TRE FASI :

​

1 - Orto didattico ​

  • Educazione allo sviluppo sostenibile

  • Consapevolezza della produzione alimentare, nutrizione salutare

  • Coesione, legame sociale

  • Attività educative (extracurriculari, famiglie, associazioni).

  • Progetto educativo: formazione nella creazione di giardini e spazi urbani di nutrimento

  • Istituzione di un'unità di riciclaggio dei rifiuti attraverso il compostaggio e le galline ovaiole.

​

2 -  Giardino terapeutico

    Risveglio sensoriale, spazio di mediazione terapeutica per

    bambini, famiglie, persone con disabilità.

  • Scoperta della botanica

  • Scoperta di medicine alternative

  • Produzione di piante secche e altri prodotti derivati

  • Vivaio di piante aromatiche

 

3 -  Produzione agricola nelle aree urbane

  • Creazione di uno spazio orticolo di 1000 m2 per la produzione alimentare nel distretto di Tarterêts. I raccolti saranno ridistribuiti come parte dell'aiuto alimentare sotto forma di cesti e pasti per il catering

  • Integrazione sociale e professionale

  • Trasformazione aree a riposo e stoccaggio

     selvatico in giardino produttivo economico perenne

  • Creare un'economia locale e sostenibile, valorizzare l'habitat

​

Informazioni generali

​

- Capo progetto: " Associazione APFEC "

- Implementazione, logistica  "Associazione" La Palmeraie "
- Partner: "1001 vies habitat"

- Progettazione, formazione, produzione e supporto per "Rigenerazione Impianti"

​

Il progetto in immagini 

FORMAZIONE, CONSAPEVOLEZZA DEGLI ATTORI IN CAMPO E DEI CITTADINI

Attori di supporto sul campo

​

- Supporto, formazione dei protagonisti
- Definire una tabella di marcia e un calendario

- Allestimento dei giardini con i cittadini e i volontari dei Tarterêrts

​

PREPARARE IL TERRENO E GLI ATTORI DEL PROGETTO

Preparare l'area

​

Controllare l'inquinamento del suolo, mobilitare i cittadini, sostenere associazioni di quartiere, mediatori e volontari.

​

LAVORO PARTECIPATO, fase 1  (luglio 2020)

Agire

​

- Preparare budget, gestire attrezzature, consapevolezza, tutto deve essere pronto

   per la realizzazione dei giardini.

- Spiegazione dello stato di avanzamento del sito, distribuzione spontanea dei gruppi  

  e andiamo!

​

​

 LE JARDIN AROMATIQUE ET MÉDICINALE, ÉTAPE 1

Secondo tour, i lavori continuano

​

​

- Preparare budget, gestire attrezzature, consapevolezza, tutto deve essere pronto per l'implementazione

   realizzazione dei giardini.

- Spiegazione dello stato di avanzamento del sito, distribuzione spontanea dei gruppi ed è

   sinistra!

- Maggiori informazioni sulla fase 2 :  " Giorno 1 " " Day2 " " giorni 3 "

LAVORO PARTECIPATO, fase 2 (ottobre 2020)

Jardin thérapeutique et régénération des sols

​

​

  • Implantation du jardin thérapeutique et médicinale avec différentes couvertures de sol.

  • Plus d'info sur déroulement de la phase 2 :  "Jour 1" "Jour2" "jours 3"

GLI ELEMENTI DEL GIARDINO

Presentazione delle aree giardino

​

- Zona di compostaggio

- Terra piena

- Fuori terra

- Bacino (ecosistema acquatico)

- Agorà

- Giardino terapeutico

- Giardino buco della serratura con torre di compostaggio

- Pollaio

- Test fertilizzante per lombrichi e cereali

​

JARDIN THÉRAPEUTIQUE ET MÉDICINALE, ÉTAPE 2

Présentation des plantes du jardin

​

Nous avons rassemblé le enfants et las parents du quartiers pour installer nos plantes aromatiques et médicinales

​

  • Index des plantes :

- Camomille - Artémisia  - Romarin - Angélique - Sauge (2 variétés) - Thym (2 variétés)

- Lavande - Millepertuis - Consoude - Menthe - Origan - Arnica

​

RÉCOLTE DES PLANTES AROMATIQUES ET MÉDICINALE

La récolte des plantes aromatiques!

​

​

  • On rassemble les enfants et les parents, le personnel associatif, les naturopathes et on y va!

  • Armées de leurs ciseaux et leurs panières les enfants récoltent les fleurs et les feuilles

 

TRANSFORMATION DES PLANTES AU LABORATOIRE!

De la plante au soin

​

​

  •  Séchage et transformation des plantes aromatique et médicinales

  •  Préparation baumes, macérat huileux, plantes sèches

  •  Atelier de transformation intergénérationnel

 

PRODUCTION ALIMENTAIRE EN MILIEU URBAIN

Transformer une poubelle en lieu d'éveil et de production alimentaire

​

​

  • Culture hors-sol et plein sol

  • Plusieurs modes de productions

  • De la graine a l'assiette

  • Planning annuel des ateliers jardin, rotation des cultures, amendement...

 

RÉCOLTE DES LÉGUMES ET COURS DE CUISINE

Reconnexion aux aliments, santé nutrition

​

​

  • La main qui plante, qui récolte et qui cuisine, mangera des légumes et sera en bonne santé

  •  Atelier intergénérationnel, lien enfants/parents,

  •  De la graine, au jardin, a l'assiette

 

ARRIVÉE DES POULES RECYCLEUSES

Construction du poulailler

​

​

  •  Atelier construction du poulailler et de l'enclot Séchage

 

PÂTURAGE TOURNANT

Les poules aux services du jardin

​

​

  •  Installation de parcours rotatif dans les allées du jardin médicinale

  • Un nombre de poule par M² sur un nombre de jours pour la gestion de l'enherbement

 

ZONE DE COMPOSTAGE

Accompagner au recyclage des déchets

​

​

  • La main qui plante, qui récolte et qui cuisine, mangera des légumes et sera en bonne santé

  •  Atelier intergénérationnel, lien enfants/parents,

  •  De la graine, au jardin, a l'assiette

 

Permacultura urbana,  Coesione sociale, resilienza, gestione ecologica del territorio, compostaggio, orto terapeutico, orto associativo

2 ans après

VISITE DU ADMINISTRATIONS

le CODEV (Le Conseil de Développement de Grand Paris Sud) visite le jardin partagé de « l’association pour favoriser l’égalité des chances » (APFEC) à Corbeil-Essonnes
bottom of page